Journées de Linguistique Berbère IV « Perspectives croisées sur les langues berbères » — Aix-Marseille Université, 7-8 février 2024


Photo, montage : Malika Assam

 

Conférenciers invités Samir Ben Si Saïd (Université de Tours), Mehdi Ghouirgate (Université de Bordeaux) et Hamid Ouali (University of Wisconsin-Milwaukee). Présentation du Fonds Arsène Roux et hommage à Harry Stroomer.

Comité d’organisation : Malika Assam (Aix-Marseille Université, IREMAM), Amazigh Bedar (LLING, Nantes Université) et Sabrina Bendjaballah (LLING, CNRS).

Télécharger le programme (conception : Malika Assam)

PROGRAMME

Mercredi 7 février 2024

8:15 – 8:45 – Accueil des participants

8:45 – 9:00  – Malika Assam (AMU,IREMAM), Amazigh Bedar (LPL, AMU), Sabrina Bendjaballah (LLING, Nantes) : introduction

9:00 – 10:00 – Conférencier invité : Hamid Ouali (Univ. of Wisconsin-Milwaukee), “The Agreement and the pronominal systems in Tamazight: synchrony and diachrony”

10:00 – 10:45 : Rachid Iseksioui (Marrakech), “La dérivation des questions multiples coordonnées en amazighe”

10:45 – 11:00  – Pause café

11:00 – 11:45 : Sabrina Bendjaballah (LLING, Nantes), “Le syntagme prépositionnel à la périphérie gauche en Taqbaylit : retour sur la valeur des formes observées”

11:45 – 12:30 : Philip Buech, Anne Hermes, Rachid Ridouane (LPP, Sorbonne Nouvelle), “Labializa)on in Tashlhiyt: Sex differences and regional variation”

12:30 – 14:00 – Pause déjeuner

14:00 – 14:45 : Amazigh Bedar (LPL, AMU), “The phonology-syntax of alienable and inalienable possessions in Taqbaylit

14:45 – 15:30 : Rachid Ridouane et Julien Meyer (LPP, Sorbonne Nouvelle & Gipsa-Lab, Grenoble), “The Sound of Whistles: Intonation Patterns in Tashlhiyt

15:30 – 16:15 : Vermondo Brugnatelli (Milano), “Isnin et les noms de nombre déterminés dans les langues berbères”

16:15 – 16:30 – Pause café
    
16:30 – 17:15 : Massinissa Garaoun (LLACAN, Paris), “Projet de documentation de la Taâmmoucht, une langue zénète menacée de Kabylie orientale”

17:15 – 18:15 – Conférencier invité : Samir Ben Si Saïd (LLL, Univ. de Tours), “De la théorie au terrain et du terrain à la théorie”

Jeudi 8 février 2024

9:00 – 10:00 – Conférencier invité : Mehdi Ghouirgate (Univ. Bordeaux Montaigne), “L’histoire des langues berbères : un élément constitutif fondamental”

Session 1 – Histoire et manuscrits
10h00 – 10:45 : El Khatir-Afulay Aboulkacem, (IRCAM, Rabat), “Les manuscrits en amazighe : savoirs transmis et rapport à l’écrit”

10:45 – 11:00 – Pause café à la médiathèque de la MMSH

11:00 – 11:45 : Harry Stroomer (Leiden University), “The Fonds Roux (Aix-en-Provence), an important center for the documenta)on of Tashelhiyt Berber and Middle Atlas Berber language and culture”

11:45 – 12:15 : Hommage à Harry Stroomer et présentation du Fonds Arsène Roux (par Karima Dirèche, TELEMMe, Aix-Marseille Université)

12:15 – 13:30 – Pause déjeuner

Session 2 – Sources orales et compréhension des sociétés berbérophones
13:30 – 14:15 : Malika Assam (AMU,IREMAM), “Une relecture de tajmaɛt entre archives coloniales et sources en berbère”

14:15 – 15:00 : Abdelilah Benthami et Redouane BougPb (Abdelmalek Saadi University, Tetouan & Ibn Tofail University, Kenitra), “Amazigh Songs: The Case of Mohammed Rouicha”

15:00 – 15:15 – Pause café   

Session 3 – Langues amazighes et nouveaux territoires
15:15 – 16:00  : Mohand TilmaPne (Univ. de Cádiz), “L’amazigh à Melilla et la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires. Quelle place pour les langues “non européennes” dans le modèle actuel de la politique linguistique espagnole ?”

16:00 – 16:45 : Lahoucine Amouzay (CAL-IRCAM, Rabat), “L’utilisation de l’amazighe dans les administrations et les services publics”

16:45 – 17:00 : Malika Assam (AMU,IREMAM), Amazigh Bedar (AMU), Sabrina Bendjaballah (LLING), conclusion.

À retrouver sur le site de l’IREMAM


Poster-Programm

ALL (Afroasiatic Languages and Linguistics: Bridging the Red Sea Rift) aims at contributing the expertise of a network of linguists to two selected issues:

  1. language endangerment and loss
  2. language variation

The network focusses on Afroasiatic languages, which represent an important part of the world’s cultural heritage, with i) the languages with the longest written tradition, ii) ca. 375 living langages and iii) ca. 350 million speakers in North, West, Central, and East Africa, in the Middle East, and with scattered communities in Europe, and in the United States.

The network gathers:

  • specialists of various families of the Afroasiatic phylum
  • formal linguists and specialists of language description
  • linguists and sociolinguists.

1. ALL focusses on a specific linguistic and cultural area, characterized by a large number of undescribed and endangered languages — the Arabian Peninsula and the Horn of Africa. The aim of ALL is to improve our knowledge of the Afroasiatic langages spoken in the region, and hence to be in a better position to address a wide array of general issues concerning (1) and (2) above. In addition ALL will contribute to the visibility of these languages in academia, and in policy-making circles in the relevant countries. More information here

2. Variation in human languages is pervasive, but not arbitrary: the features of languages pattern into clusters that define typological classes. ALL will address variation from two complementary perspectives: (a) one internal to the grammatical systems ; (b) the other historical, social and geographic, focussing on the relationship between language contact and language change, and on the relationship between variation and practices and repertoires of the speakers. More information here


Voir : Appel à communications | Journées de Linguistique Berbère IV « Perspectives croisées sur les langues berbères », 7-8 février 2024, Aix-Marseille Université — LIMITE : 05/10/2023



Citer ce billet
Chargé de diffusion scientifique (2024, 30 janvier). Journées de Linguistique Berbère IV « Perspectives croisées sur les langues berbères » — Aix-Marseille Université, 7-8 février 2024. IISMM. Consulté le 20 avril 2024, à l’adresse https://doi.org/10.58079/vppp

Vous aimerez aussi...

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search