Bulletin de l’IISMM n°155, mai 2023
Actualités de l’IISMM
Conférences publiques 2022-2023 • Séminaires de l’IISMM 2022-2023 • Ateliers-rencontres • Cartes blanches de l’IISMM • Journées de l’Histoire de l’IMA • Professeurs invités en mai
Veille concernant les recherches sur l’islam et les sociétés du monde musulman
Actualité de la recherche • Opportunités • Quelques parutions • Autres annonces et ressources
Retour sur…
Actualités de l’IISMM |
Conférences publiques 2022-2023 |
Cycle Prêcher et convaincre en contexte musulman
>>> Consultez le programme <<<
Mardi 9 mai 2023 de 18 h 30 à 20 h
À l’auditorium du Pôle des langues et civilisations de la BULAC
65, rue des Grands Moulins 75013 Paris
et en live sur la chaîne YouTube de la BULAC pour ceux qui ne pourraient pas s’y rendre.
Retrouvez les enregistrements des précédents cycles ou conférences de l’IISMM sur Canal-U sur Soundcloud ou sur YouTube
Avril 2023 : Oissila Saaidia, Professeur (Université Lyon 2, LARHRA) « Convertir les musulmans au catholicisme dans l’entre-deux-guerres : mission impossible ? », Vidéo – Podcast
Séminaires IISMM 2022-2023 |
Voici la liste des séances de séminaires de l’IISMM prévus en mai 2023 |
|
◼︎ Actualité(s) de l’historiographie des arts (Moyen Orient et Nord de l’Afrique) : conditions de production et situation [Infos] Responsables : Silvia Naef, professeure ordinaire à l’Université de Genève; Alain Messaoudi, maître de conférences à l’Université de Nantes; Perin Emel Yavuz, ingénieure de recherche au CNRS (ICM); Claudia Polledri, post-doctorante CRIalt-Université de Montréal ; Joan Grandjean, assistant et doctorant à l’Unité d’arabe de l’Université de Genève Salle B3-18 à l’IISMM (EHESS, 54 bd Raspail, 75006 Paris), 1er et 3e vendredis du mois de 15 h à 17 h, du 18 novembre 2022 au 16 juin 2023 > 2 juin Silvia Naef, Unité d’arabe, Université de Genève, Suisse, et Morad Montazami, Zamân Books, Y a-il un art moderne « arabe » ? Retour sur l’ouvrage À la recherche d’une modernité arabe de Silvia Naef à l’occasion de sa réédition et traduction en anglais chez Zamân Books |
◼︎ Approches anthropologiques de la radicalisation, sous le sceau de l’islam [Infos] Responsable : Ariel Planeix, docteur de l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne Salle B3-18 à l’IISMM (EHESS, 54 bd Raspail, 75006 Paris), 2e lundi du mois de 17 h à 19 h, du 10 octobre 2022 au 12 juin 2023 > 22 mai |
Envoyer une demande de participation | Envoyer une demande de participation |
◼︎ Entre Entre Orient et Occident, art, archéologie et images [Infos] Thème 2022-2023 : Entre merveilles d’Orient et imaginaires d’Occident, circulation, influence et transferts de l’époque médiévale à l’époque contemporaine Frédéric Hitzel, chargé de recherche au CNRS (CETOBaC-EHESS); Anna Caiozzo, professeure des universités, Université d’Orléans; Georges Sidéris, maître de conférences à Sorbonne Université Salle B3-18 à l’IISMM (EHESS, 54 bd Raspail 75006 Paris), 1er et 3e jeudis du mois de 14h à 16h, du 17 novembre 2022 au 20 avril 2023 |
◼︎ Frontières et enfermements dans les sociétés arabes et les mondes musulmans : incorporations, affects et vécus [Infos] Responsables : Clara Lecadet, chargée de recherche au CNRS (IIAC-EHESS) ; Stéphanie Latte Abdallah, chargée de recherche au CNRS (CERI Sciences Po) ; Amin Moghadam, senior research associate, CERC in Migration and Diversity (Toronto Metropolitan University) ; Hélène Thiollet, chargée de recherche au CNRS (CERI Sciences Po) Salle B3-18 (EHESS, 54 bd Raspail, 75006 Paris), 2ND SEMESTRE : 2e et 4e jeudis du mois de 14 h à 16 h, du 12 janvier 2023 au 22 juin 2023 > 11 mai Stéphanie Latte Abdallah (CNRS/EHESS-CéSor) : Présentation de l’ouvrage Des morts en guerre. Détention des corps et figures du martyr en Palestine (Karthala 2022), discussion en ligne avec Sabrina Melenotte (IRD- URMIS /CIESAS-Golfo, Mexique) > 25 mai Charles Heller et Lorenzo Pezzani : projet Liquid Traces (en ligne) Sous réserve |
Envoyer une demande de participation | Envoyer une demande de participation |
◼︎ Islam, textes, corps et lectures au féminin [Infos] Responsable : Kalthoum Saafi Hamda, maîtresse de conférences HDR, civilisation arabe, Université Paris Nanterre 2e et 4e mardis du mois, du 11 octobre 2022 au 11 avril 2023 |
◼︎ Le Coran en tant qu’énoncé initial. Entre la référence immédiate et la réception exogène [Infos] Responsable : Abdellatif Idrissi, docteur de l’Université Toulouse-Jean Jaurès Salle B3-18 à l’IISMM (EHESS, 54 bd Raspail, 75006 Paris), 2e, 3e ou 4e lundis du mois de 14 h à 16 h, du 24 octobre 2022 au 26 juin 2023 > 22 mai |
Envoyer une demande de participation | Envoyer une demande de participation |
◼︎ Les fondations waqfs, de quoi sont-elles le nom : systèmes de droit, de praxis et de symbolisme dans les mondes islamiques [Infos] Responsable : Randi Deguilhem, CNRS, TELEMMe-MMSH, Aix-Marseille Université Salle B3-18 à l’IISMM (EHESS, 54 bd Raspail, 75006 Paris), 3e vendredis du mois de 10 h à 12 h + 1 workshop, du 16 septembre 2022 au 16 juin 2023 >19 mai Patrimoine symbolique et touristique des biens waqf dans les anciennes provinces ottomanes, séance organisée par Juliette Dumas. Juliette Dumas (Aix-Marseille Université, IREMAM), Le bâti de waqf comme symbole du patrimoine ottoman dans les anciennes provinces ottomanes et Aline Schlaepfer (Université de Bâle), Le conseil communal israélite libanais. Relations interconfessionnelles et performativité du territoire à Sidon après la création du Grand Liban |
◼︎ Littératures contemporaines du monde arabe (SELICMA) [Infos] Responsables : Frédéric Lagrange, professeur des universités à Sorbonne Université ; Rima Sleiman, professeure des universités à l’Inalco Salle à préciser (à l’EHESS, 54 bd Raspail, 75006 Paris) – Séances les jeudis 06 octobre, 17 novembre, 15 décembre 2022, 26 janvier 2023 de 10 h à 12 h, et les jeudis 16 février, 21 mars, 13 avril, 11 mai, 15 juin 2023 de 15 h à 17 h > 11 mai (salle A04_47) |
Envoyer une demande de participation | Envoyer une demande de participation |
◼︎ Mondes sahariens : sources, espaces, sociétés, VIIIe-XIXe siècle [Infos] Responsables : Élise Voguet, chargée de recherche au CNRS (IRHT); Chloé Capel, chargée de recherche au CNRS (UMR8167) ; Ingrid Houssaye, chargée de recherche au CNRS (UMR8167) ; Agnès Charpentier, ingénieure d’études au CNRS (UMR8167) Salle B3-18 à l’IISMM (EHESS, 54 bd Raspail, 75006 Paris), 2e vendredi du mois de 10 h à 12 h, du 14 octobre 2022 au 9 juin 2023 > 12 mai Gaëlle Beaujean et Hana Chidiac (Musée du Quai Branly – Jacques Chirac), Les collections du Sahara au musée du quai Branly – Jacques Chirac |
◼︎ Palestine et Palestinien·nes : expériences et pratiques contemporaines [Infos] Responsables : Véronique Bontemps, chargée de recherche au CNRS (IRIS-EHESS) ; Baptiste Sellier, doctorant à l’EHESS (CMH); Marion Slitine, postdoctorante EHESS (Centre Norbert Elias) / MUCEM Salle 3.09 (Campus Condorcet, Centre de colloques, cours des Humanités, 93300 Aubervilliers), 2e et 4e vendredis du mois de 14 h 30 à 16 h 30, du 25 novembre 2022 au 09 juin 2023 > 12 mai Omar Jabary Salamanca (géographe, ULB, Ghent University), Sovereign Materialism: Infrastructure, Labor and Power in Palestine > 26 mai May Murad (artiste), “De Gaza à Paris”. Trajectoires et vies d’artistes visuels palestiniens en exil |
Envoyer une demande de participation | Envoyer une demande de participation |
◼︎ Papyrologie arabe : sources documentaires pour l’histoire de la société égyptienne médiévale (VIIe-XVe siècle) [Infos] Responsables : Naïm Vanthieghem, chargé de recherche au CNRS (IRHT) ; Mathieu Tillier, professeur des universités à Sorbonne Université Salle B3-18 à l’IISMM (EHESS, 54 bd Raspail, 75006 Paris), 1er et 3e jeudis du mois de 10 h à 12 h, du 20 octobre 2022 au 6 avril 2023 |
◼︎ Textes de magie et de sciences occultes en langue arabe : déchiffrement, édition, traduction, analyse [Infos] Responsable : Jean-Charles Coulon, chargé de recherche au CNRS (IRHT) Salle B3-18 à l’IISMM (EHESS, 54 bd Raspail, 75006 Paris), 1er et 3e lundi du mois de 10 h à 12 h, du 17 octobre 2022 au 19 juin 2023 > 15 mai |
Envoyer une demande de participation | Envoyer une demande de participation |
Les séminaires de l’IISMM / EHESS sont ouverts aux auditeurs et auditrices (étudiants et étudiantes de l’EHESS ou de toute autre université, de même que toute personne intéressée) après accord du responsable de séminaire et sous réserve d’avoir au préalable déposé une demande de participation via les liens indiqués ci-dessous. Certains de ces séminaires sont validables dans le cadre de Masters de l’EHESS. |
Ateliers-rencontres |
Histoire de l’imprimerie arabe : un regard sur l’imprimerie de Boulaq en Égypte
avec Ahmed Mansour, directeur du Writing and Scripts Center, Academic Research Sector de la Bibliotheca Alexandrina d’Alexandrie en Egypte.
mardi 23 mai 2023 10 h à 12 h à l’IISMM salle B3_18 du 54 bd Raspail, 75006 Paris
En raison d’un nombre limitées de places merci de vous inscrire à l’adresse :
https://forms.office.com/e/Yyfx4eWBqs
et en visioconférence
https://bbb.ehess.fr/b/fra-lzk-hvs-wue
Les premières impressions en caractères arabes ont été réalisées en Europe au début du XVIe siècle, par les mains des chrétiens. La plus ancienne est un livre de prières melkite, édité en Italie en 1514. Puis, les Syro-Libanais ont acquis la connaissance technique et pratique de l’impression, au point qu’ils ont fondé la première imprimerie en Orient au XVIIIe siècle. Plus tard, le Sultan Ahmed III a permis d’introduire l’imprimerie dans l’empire Ottoman pour produire des ouvrages non-religieux par des musulmans. Il s’agit d’un dictionnaire arabe-turc, tiré à plus de 800 exemplaires, imprimé en 1728.
En Égypte, au début du règne de Mohamed Ali, L’imprimerie de Boulaq a été fondée en 1820. Toutefois, l’assemblage des machines n’a commencé qu’en 1821. En 1822, un dictionnaire arabe-italien a été publié par Dom Raphael de Monachis (1749-1825). Nous verrons entre autres pièces le texte de loi établissant juridiquement la fondation de l’imprimerie et celui qui en renouvelle les termes sous le règne du khédive Tawfiq, de même que la première édition du premier quotidien égyptien en langue arabe Waqa’a misriya et le grand livre des 1888 salariés de cette imprimerie nationale. La valeur de l’imprimerie de Boulaq est multiple : d’une part, elle constitue la première machine d’impression en Égypte, de l’autre, elle a joué un rôle indéniablement important dans la diffusion du savoir dans le pays.
Cette conférence jette un regard sur l’histoire de l’imprimerie de Boulaq ainsi que ses réalisations pour moderniser la société égyptienne au XIXe siècle. La conférence nous donne une idée claire de ses publications en différentes langues.
*MàJ : La capacité maximum de la salle étant atteinte, les inscriptions en présentiel sont désormais closes.*
Lien visio-conférence https://bbb.ehess.fr/b/fra-lzk-hvs-wue
Programme
Normativité en islam : enjeux politiques de la déconstruction du sacré
avec Stéphane Valter, Professeur en langue et civilisation arabes à l’Université de Lyon 2.
jeudi 25 mai 2023 10 h à 12 h à l’IISMM salle B3_18 du 54 bd Raspail, 75006 Paris
En raison d’un nombre limitées de places merci de vous inscrire à l’adresse :
https://forms.office.com/e/DpDMQFM04x
et en visioconférence
https://bbb.ehess.fr/b/fra-lzk-hvs-wue
L’ouvrage de Ma‘rûf al-Rusâfî (1875-1945), poète iraqien arabophone d’origine kurde, al-Shakhsiyya al-muhammadiyya aw hall al-lughz al-muqaddas (La personnalité muhammadienne ou la résolution de l’énigme sacrée), fut écrit à partir de 1933 (sur plusieurs années, jusqu’en 1941 environ). Mais c’est seulement en 2002 qu’il fut publié (selon une reproduction anastatique du texte déjà imprimé, en 1991, de 1 154 pages en sept sections, qui se trouve dans l’une des bibliothèques de l’Université de Harvard, à Cambridge, aux États-Unis), en Allemagne. Ce livre de 766 pages fut longtemps – et reste – jugé iconoclaste, en premier lieu au niveau théologique, et en second au niveau politique, étant donné que les deux sont, de manière globale, intrinsèquement liés, et en particulier dans l’aire culturelle moyen-orientale (en raison de la faible laïcité et de l’instrumentalisation politique du religieux).
La personnalité muhammadienne n’est nullement un pamphlet anticlérical, une attaque contre le sacré, une remise en cause fondamentale des rapports de pouvoir, malgré les critiques audacieuses et analyses intrépides. Pour un philosophe athée, un penseur agnostique, un intellectuel marxiste-léniniste, un rebelle libre-penseur, il n’y a en fait dans ce livre rien d’extraordinaire, si ce n’est l’intérêt provenant de la description de croyances et pratiques à une période donnée. Mais pour des croyants peu instruits, ou des curieux à l’esprit ouvert, ce livre peut assurément ouvrir des perspectives de réflexion, sans toutefois entamer la foi pour les premiers. Par contre, pour des pratiquants un peu étriqués, il est probable que le livre, comme la traduction, soient considérés comme ineptes, ou pire, blasphématoire.
Retrouvez les ateliers précédents en podcast ou en vidéo :
Le Philosophe et son guide. Mullâ Sadrâ et la religion philosophique / Chistian Jambet
La figure d’Abraham dans la Bible et le Coran / B. Dousse, P. Lory, A. Ambrosio
La fabrique de la Charia / C. Müller
La crise du discours religieux musulman. Le nécessaire passage de Platon à Kant / L. Addi
Cartes blanches |
Séminaire « Les études de kalâm – Recherches en cours » novembre 2022 à juillet 2023, Centre Jacques-Berque Rabat et en ligne fin mai Fouad ben Ahmed |
![]() |
Journée d’études « Productions and Exchanges : New Research on the History of Syro-Egyptian Arts in the 15th and early 16th Centuries » — Institut des Civilisations (Paris), 22-23 mai 2023 |
![]() |
Candidatures au programme Cartes blanches 2023
#2 du 15 mai au 1er juin 2023
Journées de l’Histoire de l’IMA |
Dans le cadre de la 9e édition des Journées de l’Histoire de l’Institut du Monde arabe
Paysages, climats et sociétés de l’Antiquité à nos jours
Carte blanche à l’IISMM
« Quelles adaptations des villes arabes face aux changements écologiques ? »
Le dimanche 14 mai 2023 de 11h – 12h30
IMA Paris – Salle du Haut Conseil (niveau 9)
A l’heure des grands changements climatiques, l’urbanisme dit « durable » semble être une solution pour répondre aux défis posés par la question écologique. Mobilisé par différents acteurs locaux et internationaux, il a trouvé des déclinaisons variées dans le monde arabe. Cette table ronde revient sur ce concept afin d’en analyser les appropriations et les impacts dans les villes de la région, entre promesses et réalités.
Avec : Myriam Ababsa, chercheure associée à l’Ifpo Amman et au CAREP, consultante en urbanisme pour la Banque mondiale sur le projet Smart and Green Amman, Alix Chaplain, doctorante en sociologie et études urbaines au Centre de recherches internationales de Sciences Po Paris et Isabel Ruck, politiste, spécialiste du Moyen-Orient, responsable de recherche et de coordination scientifique au sein du CAREP Paris.
Modération : Anne Troadec, historienne, chargée de coordination scientifique à l’IISMM.
Journées de l’Histoire de l’IMA « Paysages, climats et sociétés de l’Antiquité à nos jours »
— IMA (Paris), 12-14 mai 2023
Professeurs invités en mai |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
|
Veille concernant les recherches sur l’islam et les sociétés du monde musulman |
- Colloque « Des alter-résistances en partage. Circulations de modèles, objets et pratiques alternatives au Moyen-Orient et au-delà » et Table ronde « Civil mobilizations in response to the February 2023 earthquakes » — IFEA (Istanbul), 2 mai 2023
- Les Après-midi de l’IREMAM « Le fait religieux dans les mondes arabo-musulmans : acteurs et pratiques » — 2 mai 2023, MMSH, Aix-en-Provence
- Cycle de conférences « The Paradox of the Novelist (Le paradoxe du romancier) », Oran Pamuk — Collège de France, 9-30 mai 2023
- Conférence : « Les élections présidentielle et législatives en Turquie : bilan, enjeux et perspectives » — Sciences Po CERI (Paris) et en ligne, 10 mai 2023
- Colloque « Pierre Loti, écrivain et voyageur » — Académie française, 10-12 mai 2023
- Projection-débat : Le ciel pleura quarante jours, Sabrina Mervin — Inalco, 11 mai 2023
- Conference “What is the European Qur’ān? Definitions, descriptions, representations (12th-19th c.)” — Nantes, 11-12 mai 2023
- Symposium “Taking the Past into the Future: Studying, Preserving, and Understanding Islamicate Manuscripts” — Edinburgh and online, 11-12 May 2023
- Table ronde PEER « (In)visibiliser les faits religieux dans l’espace », — Paris, 11-12 mai 2023
- (Semi-)public study day “Islam and the State”, NISIS, UCSIA — University of Antwerp, 12 May 2023
- Cafés-débats « Débat’Orient-nous de… Art et création artistique en Palestine » — 17 mai 2023, Café Culturel Citoyen (3C), Aix-en-Provence
- Journée d’études « Productions and Exchanges : New Research on the History of Syro-Egyptian Arts in the 15th and early 16th Centuries » — Institut des Civilisations (Paris), 22-23 mai 2023
- International Conference “Ethiopians Abroad in the Middle Age” — Rome, 23-26 May 2023
- Workshop | Young Researchers’ Indo-Persian Workshop on Translation — Marseille, 24 mai 2023
- Atelier « Enquêter sur la culture écrite au Sahel » — Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine, 27 mai 2023
Annonces diffusées au fil de l’eau sur le bulletin électronique de l’IISMM
- Appels à contribution (manifestation, publication etc.)
- Appels à projet
- Offres de formation
- Offres d’emploi
- Prix, bourses, Post-docs., etc.
- Mobilités
Quelques parutions |
Autres annonces et ressources |
![]() |
Appel à participation 2e Festival Aswat. Création et écritures scientifiques alternatives dans le monde arabe, Beyrouth, du 23 au 25 novembre 2023 — LIMITE : 15/06/2023 |
Appel à candidatures |
![]() |
![]() |
Lancement du nouveau site web de l’AEGIS African studies in Europe |
Exposition « Arts de l’Islam, 10 ans d’acquisitions (2012-2022) » — Musée du Louvre Paris, du 15 mars au 19 juin 2023 |
![]() |
![]() |
Exposition « Sur les routes de Samarcande. Merveilles de soie et d’or » — IMA Paris, du 23/11/2022 au 4/06/2023 |
Exposition « Re-orientations. L’Europe et les arts de l’Islam, de 1851 à aujourd’hui» — Kunsthaus Zürich, du 24 mars au 16 juillet 2023 |
![]() |
![]() |
IREMAM Séminaires et webinaires d’équipe, de formation et de recherche
Résultats de la veille de l’IREMAM à consulter sur son site |
Euromed-IHEDN Programme des vidéo-conférences d’Euromed-IHEDN cycle 2022-2023 |
![]() |
![]() |
IREL – Institut d’étude des religions et de la laïcité Cours du soir et journées de formation: le programme 2022-2023 En savoir plus |
Retour sur… |
Pour clore ce bulletin mensuel, nous vous proposons une plongée dans les ressources de l’IISMM, à travers un document visuel ou sonore.
Au delà des dichotomies : le Soudan, de la formation du pays à l’indépendance du Sud, 1869-2011
Journée d’étude.
Modérateur : Jean Schmitz, Anthropologue, IRD/CEAf
Catherine Miller, linguiste, CNRS, IREMAM, Aix en Provence : Retour sur les catégorisations ethno-linguistiques au Soudan : entre construction allogène, appropriation autochtone et perpétuels réajustements
Barbara Casciarri, anthropologue, Université de Paris 8« De l´altérité et invisibilité des groupes pastoraux au Soudan »
David Ambrosetti, politiste, Institut des Sciences sociales du Politique – CNRS : Les élites politiques soudanaises et les gestionnaires internationaux des conflits armés soudanais : confrontation, négociation, extraversion
Iris Seri-Hersch, historienne, Aix-Marseille Université/IREMAM, Aix-en-Provence : La dualité multiple du Soudan anglo-égyptien et ses répercussions sur l’histoire scolaire de fin d’Empire (1945-1958)
Elena Vezzadini, historienne, Université de Bergen/CEAf : Révolte anticoloniale
Le CEAf, UMR 194 (EHESS-IRD) en collaboration avec l’IISMM (EHESS)
Elena Vezzadini, Université de Bergen/CEAf, Pierre Liguori, CEAf/EHESS Paris & IREMAM Aix-en-Provence présentent une journée d’études sur le Soudan :
Lundi 12 novembre 2012 – EHESS, 96 bd Raspail, Paris 6e
Résumé
Cette journée d’étude voudrait proposer une réflexion sur la complexité de l’histoire soudanaise, de l’émergence d’une entité politique unifiée au temps de la domination ottomano-égyptienne (1820-1881) jusqu’à la sécession du Sud-Soudan en 2011.
Le Soudan est décrit dans les média et dans les rapports des organisations humanitaires comme le pays des dichotomies : sud contre nord, arabes contre africains, musulmans contre chrétiens. Mais cette vision est profondément trompeuse.
Le Soudan, qui, avant l’indépendance toute récente du Sud, était le plus grand pays d’Afrique, comptant des dizaines de langues et des centaines de dialectes et une immense hétérogénéité dans sa géographie humaine, est plutôt le pays de la complexité.
Chapitres
Catherine Miller: Retour sur les catégorisations ethno-linguistiques au Soudan : entre construction allogène, appropriation autochtone et perpétuels réajustements 32’53”
Barbara Casciarri anthropologue, Université de Paris 8 « De l´altérité et invisibilité des groupes pastoraux au Soudan » 28’55”
David Ambrosetti : Les élites politiques soudanaises et les gestionnaires internationaux des conflits armés soudanais : confrontation, négociation, extraversion 26’12”
Iris Seri-Hersh : La dualité multiple du Soudan anglo-égyptien et ses répercussions sur l’histoire scolaire de fin d’Empire (1945-1958) 37’55”
Elena Vezzadini : Révolte anticoloniale 29’56”
Langue : Français
Crédits : Serge BLERALD (Réalisation), Direction de l’Audiovisuel de l’EHESS (Dir. Jean-Claude Penrad) (Production), Catherine Miller (Intervenant), Barbara Casciarri (Intervenant), David Ambrosetti (Intervenant), Elena Vezzadini (Intervenant), Iris Seri-Hersch (Intervenant)
Conditions d’utilisation© Direction de l’Audiovisuel / EHESS /2012
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Chargé de diffusion scientifique (3 mai 2023). Bulletin de l’IISMM n°155, mai 2023. IISMM. Consulté le 17 février 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/q2w8