Les Sept Cités de l’Amour, après-midi de poésie et de musique avec ‘Attâr, à l’occasion de la publication de ‘Attâr (Paris, Albin Michel, 2013) — Théâtre de l’Épopée, Arcueil, 16h, 30/10/2013

 Samedi 30 novembre 2013 à 16 h

Lettres Persanes

Les Sept Cités de l’Amour

Un après-midi de poésie et de musique avec ‘Attâr

Spécificités du langage poétique de ‘Attâr : Jalal Alavinia

Lectures bilingues :    Fereshteh Alavinia et Thérèse Marini

Musique iranienne : Ershad Tehrani : percussion /  Reza Madani : Santour

A l’occasion de la parution des poèmes d’amour de

  ‘ATTÂR

Choisis et traduits du persan par Jalal Alavinia en collaboration avec Thérèse Marini

Postface de Michael Barry.  Aux Editions Albin Michel

« Les Sept Cités de l’Amour regroupe cent des plus beaux poèmes (ghazals) que ‘Attâr a consacré au thème intemporel de l’amour. Amour mystique, mais aussi amour passion dans lequel l’âme se perd pour mieux se retrouver. Il s’agit d’un aspect majeur de l’œuvre du grand maître soufi, jusqu’alors complètement inédite en français. Ce texte superbe est suivi d’un important essai historique et spirituel sur le soufisme de ‘Attâr, Rûmî et Ibn ‘Arabî, par le grand spécialiste Michael Barry. » (Albin Michel)

 

 Lieu : Théâtre de l’Épopée, 18  Avenue du Président Salvador Allende, 94110 Arcueil

Station Laplace RER B ou bus 187, 197 à partir de Porte  d’Orléans – Station La Vache Noire

Réservations : lettrespersanes@wanadoo.fr   Tél. : 01 46 63 33 79 / 0695657279

16 h à 19 h    Nân va Charâb   Entrée 10 €