Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Book talk “War-Torn Syria. Two Books to Explore How Syrian Society Transformed” — Ifpo Amman, 19 novembre 2025

Wednesday, November 19 – 6-8 PM

Location: Institut français de Jordanie, Jabal Lweibdeh, Amman

Book talk :

Ababsa Myriam and Valentina Napolitano (eds.), Syrian Society in Revolution and War (2011–2024). Legacy and Transformations, Presses de l’Ifpo, 2025

Alex Simon (ed.) Syrians in the Shadow of War. Everyday Struggles and SurvivalAUC, forthcoming in August 2026.

Speakers: Myriam Ababsa (IFPO/CAREP), Valentina Napolitano (IRD), and Peter Harling (Synaps) Moderator: Agnes Favier (Director of the Department of Contemporary Studies, Ifpo)

Language: English

While revolution, repression, and war grabbed the headlines, Syrian society was mutating: It mobilized, reorganized, fractured, and reinvented myriad forms of solidarity. Indeed, despite all the destruction, the displacement of millions, and the persistence of daily violence, Syria’s long decade of conflict also gave rise to enduring hopes and profound social transformations. New forms of mobilisation, autonomous civic initiatives, solidarities, and expressions of free speech emerged, asserting that the Syrian people are determined to shape their own future. The contributions gathered in these two volumes bear witness to this legacy, which allow to understand the political transition now underway. Through case studies ranging from self-governance and wartime economies to shifts in domestic life, gender dynamics, and transitional justice, these books resonate with each other to explore the full scale of Syria’s political, social, and economic changes.

 

 

سوريا التي مزقتها الحرب

كتابان يستكشفان كيف تحوّل المجتمع السوري

 

الأربعاء، ١٩ نوفمبر، من الساعة ٦ إلى ٨ مساءً

المكان: المعهد الفرنسي في الأردن، جبل اللويبدة، عمّان

جلسة نقاش حول كتاب: عبابسة، مريم وفالنتينا نابوليتانو (محررتان)، المجتمع السوري في الثورة والحرب (٢٠١١-٢٠٢٤). الإرث والتحولات، منشورات إيفبو، ٢٠٢٥

  وأليكس سيمون (محرر)، السوريون في ظل الحرب. الصراعات اليومية والبقاء، الجامعة الأمريكية بالقاهرة، يصدر في أغسطس ٢٠٢٦

المتحدثون: مريم عبابسة (المعهد الفرنسي للشرق الأوسط)، فالنتينا نابوليتانو (معهد البحوث للتنمية)، وبيتر هارلينغ (سينابس).

مديرة الجلسة: أنياس فافييه (مديرة قسم الدراسات المعاصرة، إيفبو)

باللغتان: الإنجليزية

بينما كانت تتصدر أخبار الثورة والقمع والحرب عناوين الصحف، كان المجتمع السوري يشهد تحولات كبيرة: فقد انتفض، وأعاد تنظيم نفسه، وتشتت، وابتكر أشكالاً لا حصر لها من التضامن. في الواقع، رغم كل الدمار، ولجوء الملايين، واستمرار العنف اليومي، أنتج عقد الصراع الطويل في سوريا مجموعة من الآمال وتحولات اجتماعية عميقة. ظهرت أشكال جديدة من التعبئة، والمبادرات المدنية المستقلة، وحملات التضامن، وممارسات شتى لحرية التعبير، في تأكيد على عزم الشعب السوري على تشكيل مستقبله. تشهد المساهمات التي جُمعت في هذين الكتابين على هذا الإرث، والتي تساعد على فهم التحول الجاري منذ سقوط النظام. من خلال دراسات حالة تتراوح بين الحكم الذاتي واقتصادات زمن الحرب، وتحولات الحياة المنزلية، وديناميكيات النوع الاجتماعي، والعدالة الانتقالية. تتضافر دراسات هذين الكتابين لاستكشاف النطاق الكامل للتغيرات السياسية والاجتماعية والاقتصادية في سوريا.

Intervenants: Myriam Ababsa (IFPO/CAREP), Valentina Napolitano (IRD) et Peter Harling (Synaps)

Modératrice: Agnes Favier (Directrice du Département des Etudes Contemporaines, Ifpo)

Langues: arabe et anglais

À retrouver sur le site de l’Ifpo


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Chargé de diffusion scientifique (6 novembre 2025). Book talk “War-Torn Syria. Two Books to Explore How Syrian Society Transformed” — Ifpo Amman, 19 novembre 2025. IISMM. Consulté le 16 décembre 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/153z5


Vous aimerez aussi...