Parution : Myriam Ababsa, Valentina Napolitano (Eds), Syrian Society in Revolution and War (2011–2024). Legacy and Transformations, Presses de l’Ifpo, 2025 + Book talk — Aresco Center, Beirut, 17 November 2025
Syrian Society in Revolution and War (2011–2024). Legacy and Transformations
Edited by Myriam Ababsa & Valentina Napolitano
Éditions : Presses de l’Ifpo
Collection et numéro : Contemporain Publications 41
In 2011, Syrians broke the wall of silence and rose up against the Assad regime to reclaim their rights to liberty and dignity. But the popular revolution was crushed by a 14-year war with devastating consequences: half a million people killed or wounded, over 150,000 imprisoned or disappeared. Half the population was forced into exile or displaced within the country. Millions of Syrians endured grief, hunger, and torture—and for all, a deep sense of powerlessness in the face of injustice. Yet, despite the destruction and the persistence of daily violence, these years of war also gave rise to immense hope and profound social transformations that transcended questions of identity and religion. New forms of mobilisation, autonomous civic initiatives, solidarities, and expressions of free speech emerged, asserting that the Syrian people are determined to shape their own future.
The contributions gathered in this volume bear witness to the pioneering legacy of a decade of revolution and war that has irreversibly transformed Syrian society. Through case studies ranging from self-governance and wartime economies to shifts in domestic life, gender dynamics, and transitional justice, the book explores the scale of political, social, economic, and familial changes that Syria has undergone. These developments are analysed both within Syria and in exile—in Turkey, Lebanon, and Jordan—and are situated within the country’s longer historical trajectory. Long overshadowed by geopolitical and strategic readings of the conflict, Syrian society is placed at the heart of this book, which seeks to uncover the forces driving its struggle for liberation.
Afterword by Élizabeth Picard
Table des matières
Introduction en français
Postface en français
À retrouver sur le site de l’Ifpo
Book Talk : Ababsa Myriam et Valentina Napolitano (ed.), Syrian Society in Revolution and War (2011–2024). Legacy and Transformations, Presses de l’Ifpo, 2025 | Beirut, November 17, 2025
Monday, November 17 – 5:30-7:30 PM
Location: Auditorium, Arab Image Foundation, Aresco Center, Justinian Street, Beirut
Conference-debate on the book: Ababsa Myriam and Valentina Napolitano (eds.), Syrian Society in Revolution and War (2011–2024). Legacy and Transformations, Presses de l’Ifpo, 2025
Speakers: Myriam Ababsa (IFPO/CAREP), Valentina Napolitano (IRD), and Anna Poujeau (CNRS) Moderator: Agnes Favier (Director of the Department of Contemporary Studies, Ifpo)
Languages: English and Arabic
In 2011, Syrians broke the wall of silence and revolted against the Assad regime to reclaim their rights to liberty and dignity. But the popular revolution was crushed by a 14-year war with devastating consequences: half a million people killed or wounded, over 150,000 imprisoned or disappeared. Millions of Syrians endured grief, hunger, and torture—and for all, a deep sense of powerlessness in the face of injustice. Yet, despite the destruction and the persistence of daily violence, these years of war also gave rise to immense hope and profound social transformations that transcended questions of identity and religion. New forms of mobilisation, autonomous civic initiatives, solidarities, and expressions of free speech emerged, asserting that the Syrian people are determined to shape their own future. The contributions gathered in this volume bear witness to the pioneering legacy of a decade of revolution and war that has irreversibly transformed Syrian society. Through case studies ranging from self-governance and wartime economies to shifts in domestic life, gender dynamics, and transitional justice, the book explores the scale of political, social, economic, and familial changes. Contributing to debates on the transformations of societies in times of war, this multidisciplinary work provides keys for reading that situate in a long time the transformations at work since the fall of Bashar al-Assad, on December 8, 2024.
_________________________
الاثنين، ١٧ نوفمبر – ٥:٣٠-٧:٣٠ مساءً
المكان: قاعة المحاضرات، المؤسسة العربية للصورة، مركز أريسكو، شارع جستنيان، بيروت
جلسة نقاش حول كتاب: عبابسة، مريم وفالنتينا نابوليتانو (محررتان)، المجتمع السوري في الثورة والحرب (٢٠١١-٢٠٢٤). الإرث والتحولات، منشورات إيفبو، ٢٠٢٥
المتحدثون: مريم عبابسة (المعهد الفرنسي للشرق الأوسط/المركز العربي للبحوث السياسية)، فالنتينا نابوليتانو (معهد البحوث في الشرق الأوسط)، وآنا بوجيو (المركز الوطني الفرنسي للبحث العلمي)
مديرة الجلسة: أنياس فافييه (مديرة قسم الدراسات المعاصرة، إيفبو)
باللغتان: الإنجليزية والعربية
في عام 2011، كسر السوريون جدار الصمت وتحدوا نظام الأسد لاستعادة حقوقهم في الحرية والكرامة. لكن ثورتهم الشعبية قُمعت في حرب دامت أربعة عشر عامًا، أسفرت عن خسائر بشرية فادحة بلغت نصف مليون قتيل وجريح وأكثر من 150 ألف سجين ومفقود. أُجبر نصف السكان على اللجوء والنزوح. عاش ملايين السوريين الحداد والجوع، والتعذيب بالنسبة للكثيرين منهم، والشعور بالعجز أمام الظلم. ومع ذلك، على الرغم من الدمار واستمرار العنف في الحياة اليومية، فإن سنوات الحرب هذه أنتجت أيضاً آمالاً كبيرة وتغييرات اجتماعية عميقة، تتجاوز الهويات والطوائف. تشهد المساهمات المجموعة في هذا الكتاب على الإرث الفريد لهذا العقد من الثورة والحرب، الذي غير المجتمع السوري إلى الأبد. من خلال دراسات حالة تتراوح بين الإدارة الذاتية والاقتصاد الحربي والتحول في الحياة الخاصة داخل الأسر وقضايا النوع الاجتماعي والعدالة الانتقالية، يكشف الكتاب عن حجم التغيرات السياسية والاجتماعية والاقتصادية والأسرية. يساهم هذا الكتاب متعدد التخصصات في النقاشات حول التحولات التي تمر بها المجتمعات في أوقات الحرب، ويقدم، في سياق زمني طويل، مفاتيح لفهم التحولات التي بدأت منذ سقوط بشار الأسد في 8 ديسمبر 2024.
Conférence-débat autour du livre : Ababsa Myriam et Valentina Napolitano (ed.), Syrian Society in Revolution and War (2011–2024). Legacy and Transformations, Presses de l’Ifpo, 2025
Lundi 17 novembre – 17h30-19h30
Lieu : Auditorium, Fondation Arabe pour l’image, Aresco Center, Justinian Street, Beyrouth
Intervenantes: Myriam Ababsa (IFPO/CAREP), Valentina Napolitano (IRD) et Anna Poujeau (CNRS)
Modératrice: Agnes Favier (Directrice du Département des Etudes Contemporaines, Ifpo)
Langues: arabe et anglais
À retrouver sur le site de l’Ifpo
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Chargé de diffusion scientifique (25 juin 2025). Parution : Myriam Ababsa, Valentina Napolitano (Eds), Syrian Society in Revolution and War (2011–2024). Legacy and Transformations, Presses de l’Ifpo, 2025 + Book talk — Aresco Center, Beirut, 17 November 2025. IISMM. Consulté le 20 avril 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/147cy

